Although Kurt Vonnegut may not be considered a humor writer, ‘Breakfast of Champions’ is one of the funniest books I’ve ever read.