In art, scandal is a false narrative, a smoke screen that camouflages rather than reveals. When we don’t know what we’re seeing, we overreact.