The passionate controversies of one era are viewed as sterile preoccupations by another, for knowledge alters what we seek as well as what we find.